Computer science culture often means anybody’s data is fair game to feed the AI algorithm – but artists are fighting back - Stuff South Africa